Wednesday, October 27, 2010

All dressed up and nowhere to go


At least I hope this one, all 2.87m of it, doesn't go anywhere too fast, having seen my last few tags disappear within a matter of days.
Nachdem einige der letzten Strickbomben sehr schnell verschwunden sind, hoffe ich das diese hier die Füße eine Weile lang still hält. (Der Müll wird dafür schon morgen weg sein.)
I did think about using it as a scarf, but the bike stand's needs were far greater than mine.
Ich hatte kurz überlegt, die Strickbombe als Schal zu behalten, aber der Fahrradständer war irgendwie bedürftiger.
So who remembers Lowly Worm? These guys would appear to be related. Anyways, Lowly Worm was always turning up in the various Richard Scarry books. You sometimes had to look closely to find him, because he mightn't be where you were expecting him. So keep your eyes peeled - this story isn't over yet.
Kennt jemand Lowly Worm? Bestimmt sind diese beiden verwandt. Auf jeden Fall tauchte Lowly Worm in mehreren Bücher von Richard Scarry immer wieder auf. Manchmal musste man etwas genauer hinschauen, um ihn zu finden, weil er sich an unerwarteten Stellen aufgehalten hat. Also: Augen auf - die Geschichte geht weiter.